Berättelsen om Kaliforniens rika biologiska mångfald är starkt knuten till vatten. Delstaten är genomsyrad av otaliga små och stora vattendrag. Två av de mest betydelsefulla floderna är dock osynliga: en flyter genom havet och den andra genom luften. Båda dessa floder är livsviktiga för jättar som valar och redwoodträd.