Alla har fått sina roller och den historiska sommarlovsleken börjar. Alex kommer till medeltiden som sin karaktär daglönaren Jöns och blir anklagad för stöld då fogden Marit tar hans svärd och ger det som gåva till hertig Valdemar. Malin har sagt till Alex att han absolut inte får bli av med svärdet under leken så han försöker ta tillbaka det. Straffet blir grymt. Äventyret är i full gång i årets sommarlovslek. Dessutom visas Bernies äventyr, Superhjälteskolan och Djupet.