En tuff tonåring och hennes pratsjuka kompis är beredda att göra vad som helst för att komma bort från förorten, så de börjar jobba för kvarterets coolaste langare.

Neïla Salah är en ung fransyska med arabiskt ursprung som trots en fattig uppväxt har lyckats ta sig in på universitetets juridiska utbildning, där hon bland annat undervisas av den välkände Pierre Mazard. Mazard är en briljant föreläsare men också en provokatör som har svårt att hålla inne med sina både sexistiska och rasistiska åsikter. Efter att ha gjort bort sig å det grövsta under en föreläsning, med Neïla som verbalt offer, blir Pierre rejält tillrättavisad av skolledningen. Motvilligt går han med på att bli Neïlas mentor inför universitetens prestigefulla tävling i retorik.

Patience Portefeux är en underbetald polistolk specialiserad på telefonavlyssningar för narkotikaenheten i Paris. När hon under ett tillslag mot ett drognätverk upptäcker att en av de inblandade är en person i hennes närhet, fattar hon ett livsavgörande beslut. Patience lyckas lägga sina vantar på den stora mängd narkotika som både polisen och den undre världen vill åt, och med sina erfarenheter från fältet och polisens resurser startar hon sin egen kriminella verksamhet och sadlar om till knarklangare.

På den första varma sommardagen bestämmer sig Claire för att göra sig av med alla sina ägodelar. En storslagen loppis i trädgården lockar till sig spekulanter som slåss om att få köpa värdefulla antikviteter till underpris. Dottern Marie som tagit avstånd från modern nås av rykten om den galna utförsäljningen och känner sig tvungen att resa tillbaka till barndomshemmet för att stoppa upptåget och försöka förstå vad som föranlett det hela.