Ett drama om den unge Malony som redan som sexåring placerades på en institution och sedan dess har gjort en spikrak karriär som ungdomsbrottsling. Men Malony har tur, för både domaren Florence och fältassistenen Yann vägrar att släppa taget om honom och fortsätter envist att tro att han så småningom kommer att finna sin plats i livet.

När en genial bilmekaniker med ett kriminellt förflutet hotas av ett mordåtal måste han ge sig ut på jakt efter bilen där beviset för hans oskuld finns: en ensam kula.

Montmartre tidigt 1900-tal. Våldet på gatorna skapar löpsedlar. Gäng som av tidningarna får namnet Apacher rånar och mördar medan polisen står handfallen. Fast besluten att hämnas mordet på sin bror ser Billie till att infiltrera en av dessa kriminella klaner. Hennes plan är till synes enkel. Döda gängmedlemmarna en efter en tills hon når ledaren. Men säg den plan som kan sättas i verket utan att komplikationer uppstår.