Föreställ dig en stad där livet har blivit så tråkigt att invånarna har förlorat viljan att leva, en stad där den mest framgångsrika affären säljer gifter och rep ämnade till självmord. Men ägarna har precis fått ett barn - och han är livsglädjen personifierad. I självmordsbutiken har rötan verkligen satt in.

För dem är bilar vrålande drakar, toalettstolar något man dricker vatten ur och fantastisk magi en del av vardagen. Möt riddaren Godefroy de Montmirail (Jean Reno) och hans motbjudande betjänt Jaxquouille (Christian Clavier), två älskvärda flåbusar från medeltiden som tar vår tid med storm. För riddaren Godefroy borde egentligen tidsresorna vara över. År 1023 ska han gifta sig med sin älskade Frenegonde. Det är i alla fall vad han tror. Men åter vingas Godefroy ut på nya svindlande och helgalna äventyr i tiden. Nu måste han hitta de försvunna familjejuvelerna och ta itu med ättlingar - både till honom själv och till betjänten Jacquouille.