Fredrik är inte den modigaste av män, men nu står han plötsligt inför ett stort ansvar och en enorm uppgift - att få bort hela den norska guldreserven från nazisterna under invasionen av Norge.

Jake har ett oslagbart öra för språk men problem med att kommunicera med kvinnor. När en knepig situation uppstår kommer Jake till slut på hur han ska kunna prata med en tjej utan att faktiskt tala.

Thelma har vuxit upp med strängt religiösa föräldrar i en liten by på norska västkusten. När hon börjar studera i Oslo öppnar sig en ny värld. Och nya känslor, inte minst för väninnan Anja. Samtidigt har hon börjat få märkliga, återkommande anfall som läkarna inte hittar någon orsak till. Men när Thelma kopplar ihop anfallen med sina känslor så väcker det oanade krafter till liv. Krafter som släpper fram mörka minnen från det förflutna.