Tonårige Remy är en rödhårig förlorare. Utstött och slagen av sina jämnåriga, hatad av sin familj. Hans enda vän är den betydligt äldre psykologen Vincent. För att komma bort från allt bränner de alla pengar de kan komma över på en sportbil, snygga kläder och tar fart mot de rödhårigas heliga land, Irland.

När 16-årige Alexis kapsejsar med sin segelbåt, blir han räddad av den två år äldre David. Detta blir starten på deras nyfunna vänskap och blommande romans, en brinnande kemi mellan två unga killar vars känslor går från sommarflört till farlig besatthet. Den stilige och världsvane David förtrollar Alexis med sin charm och sexualitet och ger honom en ny bild av världen och sig själv. Alexis tror att han har hittat en vän för livet, men deras vänskap ska komma att få ett abrupt slut och förevigas under en enda sommar - sommaren 1985.

Camille var bara 16 år när hon och Eric förälskade sig i varandra och fick ett barn. 25 år senare är Eric på väg att lämna henne för en yngre kvinna. Mitt i festyran på nyårsafton svartnar det för Camilles ögon och när hon vaknar upp har hon kastats tillbaka i tiden. Hon är 16 igen. Allt är sig likt; kompisarna, föräldrarna, skolan… och Eric. Men nu har hon chansen att ändra allt.

Frankrike under tidigt 90-tal. I Paris förorter kokar raseriet. Våldsamma konfrontationer mellan lokala ungdomar och polisen hör till vardagen. Men några väljer en annan väg. Genom musiken hittar två killar från Seine-Saint-Denis nya sätt att uttrycka sig. Didier Morville och Bruno Lopez tar sig artistnamnen JoeyStarr och Kool Sheen. Med sin hiphopgrupp Suprême NTM blir de snart språkrör för en hel generation.