Black Coal, Thin Ice
6/268
Kinesiska Heilongjianprovinsen, år 1999. Likdelar från en styckad man hittas utspridda och poliskommissarien Zhang Zili blir tilldelad fallet. Men under ett misslyckat ingripande blir två av hans kollegor skjutna och Zhang tvingas lämna sin tjänst. Fem år senare blir han uppsökt av en före detta kollega. Ett dubbelmord, identiskt med det som ägde rum 1999, har skett och Zhang får nu en chans till återupprättelse.